Inglês

Ligue agora e peça um orçamento.

+55 11 99593 9540

Quem somos

SOBRE NÓS

Atuamos há mais de 20 anos, oferecendo serviços de tradução simples e juramentada de alta qualidade.
Possuímos ampla experiência nos idiomas português e inglês e, o mais importante, vivência internacional o que permite a adequação terminológica dos projetos de tradução e versão.
Nossos trabalhos são consistentes e passam por correções ortográficas e gramaticais, garantindo assim a alta qualidade que você procura.
Entre em contato por qualquer dos canais disponíveis em 'Contato' para obter mais informações.
Obrigado por nos visitar!

DESDE 1994

Prestamos serviços de tradução livre desde 1994 e obtivemos o título de tradutor público/juramentado em 2000. Desde então, temos prestado os mais diversos serviços de tradução e versão em diversas áreas, especialmente escolar, jurídica e certidões.

2 IDIOMAS

Apenas PORTUGUÊS e INGLÊS, onde temos como foco promover a especialização, que nos permite atender às necessidades específicas de tradução (inglês para português) e versão (português para inglês) que se manifestam nos dias de hoje.

ATENDIMENTO MUNDIAL

Desenvolvemos uma carteira de clientes em todo o mundo que sempre volta a contratar nossos serviços. Isto por si só já demonstra a qualidade de nossos serviços, a satisfação de nossos clientes, e que estamos aqui para fazer a diferença.

a equipe

  • Marcelo

    Tradutor. Possui formação em Administração de Empresas, com habilitação em Comércio Exterior, e…

  • Ana Paula

    Tradutora Juramentada pela JUCESP, registro nº 602. Possui formação em Letras, com habilitação…

Por que escolher
traduçãojuramentada.com

  • Custo
    Praticamos preços bem competitivos. Nossa estrutura é completamente baseada na Internet e somos profissionais autônomos. Por isso podemos traduzir a preços bem atrativos. Como é…
  • Velocidade
    A velocidade dos serviços está diretamente proporcional à sua urgência. Não medimos esforços para atender as mais diversas demandas de nossos clientes. Pontualidade:  o prazo…
  • Precisão e garantia
    Trabalhamos para oferecer serviços de tradução rápidos e precisos. As traduções devem ser muito precisas; caso contrário, podem causar imensas complicações, tais como em processos judiciais,…
  • Tecnologia
    Apesar de toda a inovação tecnológica em software de tradução, acreditamos no potencial humano para a realização das traduções. A tecnologia que usamos visa a coerência…
  • Atendimento
    O atendimento personalizado é um de nossos diferenciais. Atendemos às necessidades de cada cliente em todas as etapas do trabalho de tradução. A parceria com…
  • Confiança
    Confiança é o ato de confiar na analise se um fato é ou não verdadeiro, devido a experiências anteriores, entregando essa análise à fonte de…
  • Reputação
    Adquirimos nossa reputação com o passar do tempo, ao longo dos nossos 20 anos de experiência. Essa reputação resulta da entrega consistente de trabalhos de…
  • Certificação
    Tradutores renomados obtêm certificação de bancas examinadoras reconhecidas para apresentar a seus clientes que a tradução oferecida é da melhor qualidade. Para obterem certificação, os…