Como parte do processo de imigração para outros países, você precisará apresentar evidências documentadas que respaldem a sua solicitação. Se algum documento comprobatório não estiver escrito em inglês, você deverá fornecer a tradução, seja simples ou juramentada, dependendo das exigências do país de destino.
Precisa de mais ajuda? Consulte nossa parceira YouVisa para obter mais orientações.
Quais documentos precisam ser traduzidos para o inglês? Alguns exemplos incluem:
- Certidão de nascimento (este é o documento mais comum que precisa de tradução)
- Certidão de casamento
- Certidão de divórcio (se você já foi casado)
- Antecedentes criminais
- Extratos bancários
- Documentação escolar
- Documentação comprobatória das qualificações
- Outros (traduzimos tudo que você precisar)